Whaddya mean?

 ''Too butch-looking for you, darling'' she says.

''Whaddya mean, too butch?''

''I mean not artistic-looking enough.''